diff --git a/docs/shared/telegram-group-setup.md b/docs/shared/telegram-group-setup.md
new file mode 100644
index 0000000..e25b5bd
--- /dev/null
+++ b/docs/shared/telegram-group-setup.md
@@ -0,0 +1,150 @@
+# Telegram 群聊配置踩坑指南
+
+!!! info "适用版本"
+    OpenClaw 2026.3.x+，Telegram Bot API（grammY long polling 模式）
+
+## 背景
+
+把 OpenClaw Bot 拉进 Telegram 群聊，让它在被 @mention 时回复。听起来简单，实际踩了不少坑。
+
+## 最终可用配置
+
+```json5
+{
+  channels: {
+    telegram: {
+      enabled: true,
+      dmPolicy: "pairing",
+      botToken: "<your-bot-token>",
+      groupPolicy: "allowlist",        // ① 只允许白名单群
+      streaming: "partial",
+      groups: {
+        "*": {                          // ② 全局默认：需要 @mention
+          requireMention: true
+        },
+        "-100xxxxxxxxxx": {             // ③ 指定群 ID（注意是负数）
+          requireMention: true
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
+```
+
+## 踩坑记录
+
+### 坑 1：Bot 在群里完全收不到消息
+
+**现象：** Bot 加入群组后，@mention 它没有任何反应，gateway 日志里看不到 inbound 消息。
+
+**原因：** Telegram 默认开启 **Privacy Mode**，Bot 只能看到：
+- 直接 @mention 它的消息
+- 回复它的消息
+- 命令（`/` 开头）
+- 频道转发的消息
+
+但是！**Privacy Mode 的开关时机有坑**——Bot 加群时的 Privacy 状态是"锁定"的，之后改了不会自动生效。
+
+**解决方案：**
+
+```
+1. 在 BotFather 中执行 /setprivacy → 选 Disable
+2. 把 Bot 从群里移除
+3. 重新把 Bot 加入群里（必须！改了 privacy 必须重新进群才生效）
+```
+
+或者更简单粗暴：**直接把 Bot 设为群管理员**，管理员天然能看到所有消息。
+
+### 坑 2：群 ID 格式搞错
+
+**现象：** 配置了 `groups`，但 Bot 还是不响应。
+
+**原因：** Telegram 群/超级群的 chat ID 是**负数**（如 `-1003505494724`），不是正数。
+
+**怎么拿到正确的群 ID：**
+
+```bash
+# 方法 1：看 gateway 日志
+openclaw logs --follow
+# 在群里发一条消息，日志里会显示 chat.id
+
+# 方法 2：Telegram Bot API
+curl "https://api.telegram.org/bot<token>/getUpdates" | python3 -m json.tool | grep chat -A 5
+
+# 方法 3：用 @userinfobot 或 @getidsbot（转发群消息给它）
+```
+
+### 坑 3：`groupPolicy: "allowlist"` 但没配 `groupAllowFrom`
+
+**现象：** 配了 `groupPolicy: "allowlist"` 和 `groups`，Bot 能收到消息但不响应部分用户。
+
+**理解要点：** `groupPolicy` + allowlist 体系有**两层控制**：
+
+| 层级 | 控制什么 | 配置项 |
+|:-----|:---------|:-------|
+| 第一层 | **哪些群**可以用 | `groups` 里列出群 ID（或 `"*"`） |
+| 第二层 | **群内哪些人**可以触发 | `groupAllowFrom`（用户 ID 列表） |
+
+如果你希望群内**所有人**都能触发 Bot，有两种方式：
+
+```json5
+// 方式 1：groupPolicy 设为 open
+{ groupPolicy: "open" }
+
+// 方式 2：保持 allowlist，但 groupAllowFrom 设为通配
+{ groupPolicy: "allowlist", groupAllowFrom: ["*"] }
+```
+
+!!! warning "常见混淆"
+    - `groupAllowFrom` 放的是 **用户 ID**（正数），不是群 ID（负数）
+    - 群 ID 放在 `groups` 的 key 里
+    - DM 的 pairing 通过不代表群里也能用——群有独立的权限体系（`2026.2.25+`）
+
+### 坑 4：改了配置没重启 Gateway
+
+**现象：** 改完 `openclaw.json`，Bot 行为没变。
+
+**解决：** Gateway 不会自动 reload Telegram 配置，需要重启：
+
+```bash
+openclaw gateway restart
+# 或
+launchctl kickstart -k gui/$(id -u)/ai.openclaw.gateway
+```
+
+### 坑 5：超级群 vs 普通群的迁移
+
+**现象：** 群从普通群升级为超级群后，chat ID 会变。
+
+**说明：** Telegram 把普通群升级为超级群（加人超过一定数量或开启某些功能时自动触发），chat ID 会从一个负数变成另一个负数。OpenClaw 支持 `migrate_to_chat_id` 事件自动更新配置（需 `configWrites` 未禁用），但建议升级后检查一下 `groups` 里的 ID 是否正确。
+
+## 配置检查清单
+
+- [ ] BotFather 已 `/setprivacy` → Disable（或 Bot 是群管理员）
+- [ ] 改完 privacy 后重新拉 Bot 进群
+- [ ] `groups` 里填了正确的**负数**群 ID
+- [ ] `groupPolicy` 和 `groupAllowFrom` 搭配正确
+- [ ] Gateway 已重启
+
+## 调试技巧
+
+```bash
+# 实时看日志，确认消息是否到达
+openclaw logs --follow
+
+# 检查 channel 状态
+openclaw channels status
+
+# 带探测的状态检查（验证具体群 ID）
+openclaw channels status --probe
+```
+
+日志中关键字段：
+- `skip` → 消息被过滤了（看原因：mention 缺失 / allowlist 不通过）
+- `inbound` → 消息正常接收
+- `chat.id` → 确认群 ID 是否匹配配置
+
+## 参考
+
+- [OpenClaw Telegram 官方文档](https://docs.openclaw.ai/channels/telegram)
+- [群聊通用配置](https://docs.openclaw.ai/channels/groups)
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index f473b0f..5cde715 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ nav:
           - RAKU 代理故障排查: shared/raku-proxy-troubleshoot.md
       - Skill 推荐:
           - 需求分析 Skill: shared/skill-requirements-analysis.md
+      - Telegram 群聊配置踩坑: shared/telegram-group-setup.md
       - SORA Setup 指南: shared/sora-setup-guide.md
 
 extra: