diff --git a/hermes/shazhou-family-onboard/references/07-tailscale.md b/hermes/shazhou-family-onboard/references/07-tailscale.md
index 8ab90d9..4d7d4f2 100644
--- a/hermes/shazhou-family-onboard/references/07-tailscale.md
+++ b/hermes/shazhou-family-onboard/references/07-tailscale.md
@@ -26,19 +26,9 @@
 
 登录时使用主人的 Tailscale 账号（由主人协助操作）。
 
-### 家族设备一览
-
-| 设备 | Tailscale IP | 说明 |
-|------|-------------|------|
-| SORA (sora-mac) | 100.125.193.80 | 星月所在 |
-| KUMA (kuma-vm) | 100.102.80.46 | 小墨所在，Gitea 服务器 |
-| NEKO (neko) | 100.103.156.93 | 小橘所在 |
-| TUANZI | 100.89.82.86 | 团子所在 |
-| LUMING (luming-home) | 100.83.189.28 | 鹿鸣/小糯所在 |
-
-> ⚠️ IP 可能变化，以 `tailscale status` 实时结果为准
-
 ## 验证
 
+加入后用 `tailscale status` 查看在线设备。
+
     tailscale ping kuma-vm
     tailscale ping sora-mac
diff --git a/hermes/shazhou-family-onboard/references/08-family-members.md b/hermes/shazhou-family-onboard/references/08-family-members.md
index 7966539..fdf86aa 100644
--- a/hermes/shazhou-family-onboard/references/08-family-members.md
+++ b/hermes/shazhou-family-onboard/references/08-family-members.md
@@ -4,40 +4,18 @@
 
 了解家族成员结构，知道谁在哪台设备上、怎么联系。
 
-## 家族结构
+## 说明
 
-**概念**：设备名 = 家（有地址），伙伴名 = 住户
+家族通讯录由专门的工具管理（开发中），不在此 skill 维护。
 
-### 设备与伙伴
+入驻后请通过 `tailscale status` 查看在线设备，通过 Telegram 联系其他伙伴。
 
-| 设备 | 伙伴 | Tailscale IP | SSH 用户 | 说明 |
-|------|------|-------------|----------|------|
-| SORA | 星月 🌙 | 100.125.193.80 | scottwei | macOS |
-| KUMA | 小墨 🖤 | 100.102.80.46 | azureuser | Linux, Gitea 服务器 |
-| NEKO | 小橘 🍊 | 100.103.156.93 | azureuser | Linux Azure VM |
-| TUANZI | 团子 🐰 | 100.89.82.86 | scottwei | Linux |
-| LUMING | 鹿鸣 🦌 / 小糯 🍡 | 100.83.189.28 | luming | Linux |
+## 基本信息获取
 
-### Telegram Bot
+```bash
+# 查看当前在线的家族设备
+tailscale status
 
-| 伙伴 | Bot |
-|------|-----|
-| 小橘 | @scottwei_xiaoju_bot |
-| 鹿鸣 | @scottwei_luming_bot |
-
-### Gitea 账号
-
-| Gitea 用户 | 家族成员 |
-|------------|----------|
-| scottwei | 主人沙洲 |
-| xiaoju | 小橘 🍊 |
-| xingyue | 星月 🌙 |
-| xiaomo | 小墨 🖤 |
-| xiaonuo | 小糯 🍡 |
-| tuanzi | 团子 🐰 |
-| luming | 鹿鸣 🦌 |
-| aobing | 敖丙 🐉 |
-
-## 维护
-
-有新成员加入时，更新此文档。
+# 查看 Gitea 上的用户列表
+tea org members list shazhou 2>/dev/null || echo "用 Gitea Web UI 查看"
+```