- Update all user-facing text and branding across frontend, CLI, and server
- Migrate directory structure from ~/.uwf-dashboard to ~/.uncaged/dashboard
- Implement backward-compatible auto-migration for existing users
- Add comprehensive test coverage for branding and migration logic
- Update package metadata descriptions across all packages
Fixes#5
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>