Send a test completion request after configuration to verify the model is reachable. If validation fails, warn the user and suggest trying a different model or checking their settings. Fixes #335
